🐸EP.28 ! 오늘이 환경의 날이라고?

헤이 왔썹!🤟

오늘이 무슨 날인지 알아?

6/5 월요일, 오늘이 바로

세계 환경의 날이래!

어쩐지 주말에 곳곳에서

환경 관련 캠페인을 하더라고~

평소에 환경에 큰 관심이 없었더라도

오늘, 이번 주 만큼은 환경에 대해서

한 번 쯤 생각해보면 어떨까?

그런 의미에서

이번 주는 환경의 날 특집이다!

꼭 큰 노력이 아니더라도

작은 실천을 해보려고!

이번엔 환경과 관련된

✨ Fancy한 표현 모아왔썹~!🎓

이번주 주제는 ‘환경의 날’이야!📌

자 그럼! 이번 주는 환경을 생각해보며!

본격적으로 돋보기🔍 들고

상황 관찰하러 가보자고~🏃💨

빨로빨로미~!!!🙌

👦

You know what? Plastic bags were initially invented to protect the trees used for making paper bags.

그거 알아? 비닐봉투는 처음에 종이백을 만드는데 사용되는 나무를 보호하기 위해 발명됐대.

💁‍♀️

No way! Were the plastic bags Eco-friendly? I mean weren’t they disposable?

말도 안돼! 비닐봉투는 친환경이었던 거야? 그러니까, 일회용이 아니었다고?

👦

You know, plastic bags are lightweight, durable and cost-effective. They are reusable.

맞아, 비닐봉투는 가볍고 내구성이 좋고, 가성비가 좋잖아. 재사용이 가능하지.

💁‍♀️

It makes sense. But not everyone reuses them; people just throw them away after using them.

말 되네. 하지만 모두가 재사용하는 건 아니야. 사름들은 다 쓰고 그냥 버려 버리지.

*initially : 처음에

*Eco-friendly : 친환경의

*disposable : 일회용의

*reusable : 재사용이 가능한

*throw away : 버리다

🙋‍♀️

I made a decision to refrain from using plastic straw unless absolutely necessary.

꼭 필요한 상황이 아니면 플라스틱 빨대 사용을 삼가기로 결심했어.

🧔‍♂️

Hmm, I’m so skeptical to refuse plastic straw. I think it can't change the world.

흠,, 나는 플라스틱 빨대 거절하는 거에 대해서 좀 회의적이야. 나는 그게 세상을 바꿀수 없다고 생각해.

🙋‍♀️

But it’s not the only reason why I don’t use plastic straw. Without straw, I can experience a much richer aroma of the coffee when I drink it

하지만 그게 플라스틱 빨대를 안 쓰는 유일한 이유는 아니야. 빨대 사용하지 않을 때, 훨씬 풍부한 커피향을 경험할 수 있거든.

*refrain from : 삼가다, 꺼리다

*skeptical : 회의적인

*refuse : 거절하다

🧑🏼‍🦰

Have you ever heard of plogging? It's a great way to exercise and help the environment at the same time.

너 ‘플로깅’이라고 들어봤어? 운동이랑 환경돕기를 동시에 하는 좋은 방법이래.

👧🏻

Plogging? What's that?

플로깅? 그게 뭐야?

🧑🏼‍🦰

It's when you go jogging or walking and pick up litter along the way. It's a fantastic way to keep our streets clean and stay active.

너 조깅하거나 걸을때 길 따라서 쓰레기 줍는거래. 거리를 깨끗이하고 활동적인 상태로 있는 환상적인 방법이지.

👧🏻

It seems like quite a stretch for me. As someone who doesn't even engage in regular jogging, it feels somewhat daunting.

나한테는 무리가 좀 있어 보이는데. 심지어 일반적인 조깅도 참여 안하는 사람으로서, 벅찬 것 같아.

*litter : 쓰레기

*It’s a stretch for/to : 무리가 있다.

*engage in : 참여하다

*daunting : 벅찬

👨‍🦱

Because of global warming, exposure to ultraviolet rays is increasing.

지구 온난화 때문에 점점 자외선 노출이 늘고 있대.

👨‍🦰

Yeah, I heard that ultraviolet rays cause various skin diseases such as skin cancer.

그러게, 자외선은 피부암 같은 각종 피부질환의 원인이 된다더라.

👨‍🦱

It’s because the wavelength is short that the energy is high. Let’s put on sunscreen!

파장이 짧기 때문에 에너지가 높아서 그래. 자외선크림 꼭 바르자고!

*exposure : 노출

*skin cancer : 피부암

*wavelength : (파동의) 파장

💁‍♀️

Didn't your school teacher say that we were exhausting oil energy?

옛날에 학교선생님이 석유 에너지가 곧 고갈 된다고 하지 않았었나?

🙎‍♂️

That's wrong. Oil reserves continue to grow.

그건 틀린 말이야. 석유 매장량은 계속해서 증가하고 있거든.

💁‍♀️

Wow, that's amazing. How does it increase?

우와, 신기하다. 어떻게 증가하는거야?

🙎‍♂️

It's the result of advances in oil drilling technology.

석유 시추 기술 발전의 결과지.

*oil energy : 석유 에너지

*reserves : (석유, 석탄의) 매장량

*oil drilling : 석유 시추

헤이 가이즈~

에디터 baesu야!

벌써 여름인 것 같아~😎

아주 더워 죽겠어 🥵

반팔말고는 이제 더워서

입기가 힘들더라구 😜

오늘은 지난번에 이어서

우리가 평소에 입는 상의와

관련된 표현 9개를

추가로 알려주려고 해! 👕